La poeta, ensayista y traductora canadiense Anne Carson ganó el jueves 8 de octubre el Premio Nobel de Literatura 2026, anunció la Academia Sueca desde Estocolmo. El galardón, dotado con 12 millones de coronas suecas (unos 1.2 millones de dólares), distingue a la autora de 76 años por una obra que cruza poesía, ensayo y traducción.
El fallo reconoce a una autora que construyó casi toda su producción en el punto de encuentro entre la filología clásica y la escritura contemporánea. Nacida en Toronto en 1950, Carson se doctoró en Estudios Clásicos en 1981 y enseñó en universidades de Canadá y Estados Unidos. La Academia premió "su audaz e inventiva obra que, en juguetón diálogo con la tradición clásica, ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea", según La Nación. Para el circuito literario en español, el anuncio llega a semanas de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la cita que cada año define las mesas de novedades y las reediciones en México y América Latina.
Entre sus libros figuran Eros, el dulce-amargo, un ensayo sobre el deseo en la literatura griega antigua; la novela en verso Autobiografía de Rojo; La belleza del marido, que le valió el premio T. S. Eliot; y Nox, escrita en memoria de su hermano Michael. El presidente del Comité Nobel, Anders Olsson, describió Nox como "una creación tan escultórica como literaria". Su obra suma traducciones de Safo, Sófocles y Eurípides y piezas escénicas como Norma Jeane Baker de Troya, que pone en diálogo a Marilyn Monroe con Helena de Troya. Al recibir la llamada, Carson se encontraba en Islandia, "escuchando el viento", contó Ingrid Carlberg, secretaria permanente de la Academia. El año pasado el galardón fue para el escritor húngaro László Krasznahorkai.
El Nobel de Literatura antecede al de la Paz, que se dará a conocer el viernes, y al de Ciencias Económicas, el lunes. La entrega se realiza cada 10 de diciembre en Estocolmo, y en México las librerías ya tienen el nombre que ordenará sus mesas de fin de año.
Esta nota fue redactada con asistencia de inteligencia artificial a partir de fuentes verificadas y revisada por un editor humano antes de publicarse.
